ترجم فرنسي عربي سجل مهمل

نتائج ذات صلة

• obsolète (adj.)
  مُهْمَل
  ... المزيد
• étourdi (adj.)
  مهمل {étourdie}
  ... المزيد
• ignoré (adj.)
  مهمل {ignorée}
  ... المزيد
• défait (adj.)
  مهمل {défaite}
  ... المزيد
• méconnu (adj.)
  مهمل {méconnue}
  ... المزيد
• négligé (adj.)
  مهمل {négligée}
  ... المزيد
• inattentif (adj.)
  مهمل {inattentive}
  ... المزيد
• el étourdi (n.) , m
  مهمل {étourdie}
  ... المزيد
• distrait (adj.)
  مهمل {distraite}
  ... المزيد
• inappliqué (adj.)
  مهمل {inappliquée}
  ... المزيد
• dissipé (adj.)
  مُهْمِل
  ... المزيد
• el négligent (n.) , m
  مهمل {négligente}
  ... المزيد
• téméraire (adj.)
  مهمل
  ... المزيد
• mal-aimé (n.)
  مُهْمَل
  ... المزيد
• inconsidéré (adj.)
  مُهْمِل
  ... المزيد
• nonchalamment (adv.)
  بشكل مهمل
  ... المزيد
• documenter (v.)
  سَجَّلَ
  ... المزيد
• noter (v.) , {jorn.}
  سَجَّلَ {صحافة}
  ... المزيد
• matriculer (v.)
  سَجَّلَ
  ... المزيد
• la note (n.) , f
  سجل
  ... المزيد
• marquer (v.)
  سَجَّلَ
  ... المزيد
• enregistrer (v.) , {law}
  سَجَّلَ {قانون}
  ... المزيد
• libeller (v.) , {jorn.}
  سَجَّلَ {صحافة}
  ... المزيد
• insérer (v.)
  سَجَّلَ
  ... المزيد
• immatriculer (v.) , {law}
  سَجَّلَ {قانون}
  ... المزيد
• la archive (n.) , f
  سجل
  ... المزيد
• archives (n.)
  سِجِلّ
  ... المزيد
• breveter (v.)
  سَجَّلَ
  ... المزيد
• la chronique (n.) , f
  سجل
  ... المزيد
• réserver (v.)
  سجل
  ... المزيد

أمثلة

• Mme Chung prend dans le conteneur des documents renfermant les informations personnelles de clients de la banque afin d'ouvrir des comptes bancaires dans un autre pays (usurpation d'identité).
  تقترب السيدة شونغ من ذلك المصرف لتجمع معلومات شخصية من السجلات المصرفية المهمَلَة بغرض فتح حسابات مصرفية في بلد آخر (انتحال الشخصية)(ج).
• Les premières mesures prises à cet effet incluent un registre national des terres abandonnées; un moratoire sur les ventes de terres dans les zones de grands déplacements; et un programme d'échange qui permet aux personnes déplacées à l'intérieur du pays d'avoir accès à la terre dans les régions où les risques sont relativement faibles.
  وتشمل تدابير الحماية الأولية وضع سجل وطني لتسجيل الأراضي المهملة؛ وتجميد بيع الأراضي في المناطق التي تشهد تشردا على نطاق واسع؛ وبرنامج تبادل يسمح للمشردين بالانتقال إلى مناطق أقل تعرضا للأخطار.